“33 films. Je voulais faire 33 films, c’était une question de vie ou de mort. Après tout, c’est un nombre mystique. J’allais passer 3 mois au Pérou, sans la moindre idée de ce que je ferais."

Vincent Moon, réalisateur indépendant, créateur de la Collection Petites Planètes, et le label Le Saule s’associent pour produire une collection de disques de musiques du monde.

De ses voyages, Vincent Moon ne rapporte pas que des films, il collecte également des chansons. Des chansons contemporaines ou traditionnelles, interprétées par des musiciens professionnels, ou non, enregistrées in situ, hors studio, hors salle de représentation, tout simplement de la musique vécue et transmise.

Ce sont ces chansons que le label Le Saule a souhaité réunir sur un bel objet. Un disque vinyle, évidemment. Non seulement pour le format, mais aussi parce qu’il s’agit ici de proposer une sélection de ces enregistrements, mixés et masterisés, et réunis sur un album qui propose des informations sur les chansons, sur leurs auteurs, leurs interprètes, ainsi qu’une carte représentant le voyage effectué.

Après un premier voyage ("Chansons de Russie") à travers la Circassie, la Tchétchénie, le Dagestan… ce second périple traverse le Pérou, de Iquitos à Cuzco, de Lima à Pucallpa, de Maras à Ayacucho...

Les artistes présents sur le disque, Vincent Moon et les membres du label Le Saule sont entièrement bénévoles sur ce projet qui n’a aucune visée commerciale. L’argent collecté par la souscription ne servira qu’à la fabrication de disques. Tout l’argent en surplus sera investi dans la production du prochain album de la collection.

Le contenu du disque n'est pas encore finalisé à 100%, les films ci-dessous peuvent donc inclure des chansons qui ne figureront pas dans le vinyle “Chansons du Pérou”.

Sonidos del Perú ◊ JUSTINA Vincent Moon / Petites Planètes / Pucallpa, mai 2013

Un petit village proche de Pucallpa, au coeur de l'Amazonie péruvienne. Il fait totalement noir dans la maloca où se déroule la cérémonie du soir. Justina, après avoir chanté toute la nuit ses Icaros, les chants Shipibos, s'étouffe. Elle vient de soigner plusieurs patients à travers le pouvoir de la plus sacrée des plantes.

Une cérémonie traditionnelle Shipibo d'Ayahuasca, et un portrait d'une grande maestra et de sa relation avec la forêt.

Sonidos del Perú ◊ ORQUESTRA TÍPICA Vincent Moon / Petites Planètes / Ullusca, mai 2013

Une harpe, un violon. Eventuellement une clarinette. Et 20 saxophones.

Voilà ce que sont les ”Orquestra Tipica” de la vallée de Huancayo, dans les montagnes andines du Pérou.

Gady Mucha est l'un des saxophonistes les plus respectés de la ville. Il est invité dans divers ensembles à l’occasion de grandes fêtes. Et aujourd'hui, c’est jour de fête à Ullusca.

De grands groupes de musiciens aux noms impossibles (comprenant toujours le mot “Internacional”) vont à pied de maison en maison, jouer quelques chansons en échange de quelques bières. Et ainsi de suite. Jusqu'à ce que, comme pour toute véritable fête, tout se finisse dans un chaos, musical et physique.

Sonidos del Perú ◊ MANUELCHA PRADO Vincent Moon / Petites Planètes / Lima, juin 2013

33 films. Je voulais faire 33 films, c’était une question de vie ou de mort. Après tout c’est un nombre mystique. J’étais au Pérou depuis 3 mois, sans la moindre idée de ce que j’allais faire. Et après avoir voyagé à travers tout le pays, j’avais fait 32 films et il ne me restait qu’une seule journée. La dernière pièce manquante était la plus difficile à obtenir. Manuelcha. Mais finalement nous y voilà, sur le toit d’un vieil immeuble, dans le centre de Lima, avec lui et son poncho, la guitare à la main.

Manuelcha Prado est un grand maître. Peut-être le plus grand guitariste d’Amérique du Sud de ces vingt dernières années. Mais comme pour tout grand maître qui est là depuis un bon moment, les gens ont tendance à oublier. Dès que ses doigts touchent la guitare, tout le style d’‘Ayacucho’, sa région d’origine, revient à la vie. Quand il commence à chanter, sa voix charrie mille ans d’Histoire. Retrouvant dans sa langue quechua l’origine de quelque chose dans la relation entre l’Homme et la Nature.

Manuelcha Prado incarne tout ce que j’aime dans la culture péruvienne - une sensibilité unique envers les éléments, une façon élégante de s’adresser à l’Autre, un raffinement devenu rare de nos jours. Et cette petite collection de musique du Pérou trouvait son accomplissement à travers la voix de ce maître dont le chant luttait contre le ciel gris.
Vive Manuelcha. ¡Viva Perú!

Vincent Moon "Canciones del Perú"

Vincent Moon "Canciones del Perú"