BackBackMenuCloseCerrarPlusPlusSearchUluleUluleUluleChatFacebookInstagramLinkedInTwitterYouTubefacebooktwitterB Corporation

ENCUENTRO DE MARACATU EUROPA EN PARIS

Ayúdanos a que sea posible y así contribuye a la difusión de la cultura del Maracatu en Europa

Sobre el proyecto

El proyecto del encuentro en París de MARACATU EUROPA

A finales de 2013 nació una nueva banda percusiva de Maracatu. Este proyecto se denomina Maracatu Europa (https://www.facebook.com/maracatu.europa).

El punto de originalidad de esta banda es que los percusionistas que la integran (batuqueiros) provienen de diversos países europeos. Y todos ellos comparten el objetivo común de fomentar el conocimiento de la cultura del Maracatu por toda Europa.

Uno de los principales desafíos que enfrenta Maracatu Europa es la logística y organización de los ensayos generales. Los batuqueiros viven en toda Europa y necesitan reunirse en una una ciudad elegida y así tocar y ensayar juntos, a poder ser con la mayor afluencia posible de miembros integrantes. Por tanto, la organización de cada encuentro es bastante costosa, econ´ómicamente hablando, ya que cada uno de ellos debe costear un vuelo como mínimo para llegar al lugar de ensayo.

El primer ensayo tuvo lugar en Alcoy (España) a finales de noviembre de 2013, con percussionistas procedentes de Alemania, Italia, Suiza, Francia, Brasil y España (véase el artículo de reuniones y fotos). Este primer evento fue financiado en su totalidad por los participantes, pero sólo 12 de los 25 integrantes lograron asistir.

Estamos planeando la sede del próximo ensayo general en París los 17 y 18 de Mayo. Esta vez a Maracatu Europa le gustaría reunir más miembros de la banda, pero el coste económico es elevado. Los miembros seguirán contribuyendo personalmente a estos gastos y se esperan también fondos adicionales pero no va a ser suficiente.


Por lo tanto, Maracatu Europa ha decidido animar a todos los europeos amantes de Maracatu para ayudar a hacer que todo esto sea posible!

Para qué es la financiación

El presupuesto global para el próximo ensayo de Maracatu Europa en París se estima en 5000€. Los fondos serán utilizados para cubrir la mitad de los gastos, y, principalmente, los billetes de avión de cofinanciación para los miembros y estudio de tiempo de ensayo. Por tanto, una crowndfunding es una buena manera ayudar a dar forma a este proyecto y que así se haga realidad.

 

Lista delas clases de Maracatu colectiva:

GROUP - CITY - COUNTRY
TAMARACA - PARIS France
ENS'BATUCADA - PARIS France
MARACATU ILHA BRILHANTE - KILCOCK, KILDARE Ireland
TA!QUIRIKITA! - ALCOI, VALENCIA Spain
BLOCO ZUM - ZURICH Switzerland
CARACCA - ROMA Italia
LOCO LUNES - KOLN Germany
SEU KALO "SPECIAL AGBÊ"  - PARIS France
BERIMBAU  - TRIESTE Italy

Liste delas clases particulares:

BATUQUEIRO - CITY - COUNTRY - INSTRUMENTS
ANTOINE - PARIS France Alfaia, caixa, gonguê
SEB - PARIS France Alfaia, caixa, gonguê
TOM - KILKENNY Ireland Alfaia, caixa, gonguê
ALFREDO - MADRID Spain Alfaia, caixa, gonguê
SOPHIE - SAARBRUCK Germany Alfaia, gonguê
ALFONSO - KOLN Germany Alfaia, caixa, gonguê, agbé, mineiro
SABINE - HAMBURG Germany Alfaia, gonguê
RAQUEL - ALCOI, VALENCIA Spain Alfaia, caixa, gonguê, agbé, mineiro, timbal
ANNE - PARIS France Alfaia, gonguê, agbé, mineiro
LAURA - MADRID Spain Alfaia, caixa, gonguê, agbé
BRUNO - ZURICH Switzerland Alfaia, caixa, agbé, gonguê
GIULIANO - ROMA Italia Alfaia, caixa, gonguê, agbé, mineiro
MARIO - HAMBURG Germany Alfaia, caixa, gonguê
UWE - KOLN Germany Alfaia, caixa, gonguê, agbê, mineiro
OLAF - KOLN Germany Alfaia, caixa, gonguê, agbê, mineiro
DAVIDE - TRIESTE Italy Alfaia, caixa, gonguê, agbê, mineiro, timbal

Sobre el creador de proyecto

Maracatu Europa

La idea de Maracatu Europa proviene de Chicote, fundador de Rio Maracatu (Brasil) que ha estado viniendo a Europa con regularidad durante varios años para dar talleres Maracatu en varias ciudades europeas .


La banda Maracatu Europa representa una unión y reagrupación de los percusionistas de Maracatu (batuqueiros) de toda Europa. Todos los percusionistas cuentan con suma experiencia y comparten la misma pasión por este arte y la cultura. El objetivo general de Maracatu Europa es aumentar la conciencia sobre la cultura Maracatu en toda Europa y fortalecer los vínculos entre los grupos .


Uno de los principales objetivos de Maracatu Europa es realizar espectáculos musicales en toda Europa durante festivales y otras reuniones que fomenten la cultura tradicional. El conjunto del repertorio se compone de piezas tradicionales de Maracatu Nação con el objetivo de realizar una demostración de lo más fiel posible de esta cultura popular afro-brasileña ancestral. Por lo tanto reúne temas de Recife y de las más importante Naciones de Maracatu de Olinda como Maracatu Nação Estrela Brilhante do Recife, Maracatu Nação Porto Rico, Maracatu Nação Leão Coroado, Maracatu Nação Estrela Brilhante de Igarassu, Maracatu Nação Encanto da Alegria, Maracatu Nação Cambinda Estrela, ... entre otros.
 

Hoy en día, Maracatu Europa se compone de 25 batuqueiros de Kilkenny (Irlanda), Londres (Inglaterra),  Dinamarca, Saarbrück, Hamburgo y Colonia (Alemania), París y Nantes (Francia), Madrid, Córdoba y Alcoi (España), Roma, Trieste y Milán (Italia), Zurich (Suiza) y Río de Janeiro (Brasil).

¿Qué es la cultura del Maracatu?


Los orígenes del Maracatu Naçao está en las ceremonias de cortejo de los Reis do Congo (Reyes del Congo), personajes que ocuparon posiciones de liderazgo dentro de la comunidad de esclavos en el noreste de Brasil. Cuando se abolió la esclavitud en Brasil, en 1888, la institución de los Reyes del Congo dejó de existir. No obstante, las Nações continuaron eligiendo líderes simbólicos y evocando las ceremonias de coronación de esos líderes. Además el maracatu representa una actuación secular, Nações tradicionales se agrupan alrededor de los terreiros (lugares para el culto) de Candomblé o Jurema (religiones afrobrasileñas).
 

Las Nações tradicionales desfilan con un grupo de 80 a 100 tambores, un cantante y un coro, y un círculo de bailarines y personajes típicos en esta representación casi teatral del cortejo de coronación, incluyendo el rey y la reina. Los bailarines y personajes típicos se visten como tales e imitan a la corte real portuguesa de la época barroca.
 

Este cortejo además promulga tradiciones africanas precoloniales, como ir desfilando en compañía de la Calunga, una muñeca que representa deidades tribales que se guarda durante todo el año en un lugar especial en la sede de la Nação. Las Calungas, generalmente mujeres, se hacen tradicionalmente de cera y madera y se visten con tela de oro.

 

Generalmente visten ropas de estilo barroco, confeccionando a la vez un traje similar o idéntico para la mujer que las transporta al desfilar. La Calunga es testaferro sagrado y cargarla al desfilar representa una gran responsabilidad de honor para esta mujer, denominada  Dama de Paço (“dama de compañía”).
El conjunto musical de instrumentos lo componen la Alfaia (un gran tambor de madera y piel afinado por cuerdas, generalmente grave),  Gonguê (un cencerro de metal de proporciones desmesuradas), Tarol (una caixa de poca profundidad, por tanto más aguda), Caixa de guerra, Agbe o abê  una calabaza que se toca agitándola, envuelta en semillas o abalorios) y Mineiro (otro instrumento que se agita, cilíndrico y  de metal, relleno de granalla metálica o pequeñas semillas secas). Y la forma en que canta generalmente es por “llamadas y respuestas” entre un solista y un grupo de coros, muchas veces femenino.


Hoy en día hay alrededor de 20 Nações activas en las ciudades de Recife y Olinda. Y, aunque varias cuentan con una línea ininterrumpida de actividad que se remonta al siglo XIX, la mayoría de ellas han sido creadas en las últimas décadas. Algunas Nações bien conocidas son Estrela Brilhante do Recife, Leão Coroado, y Puerto Rico. Éstas cada año desfilan durante el periodo de Carnaval de Recife y Olinda .
 

El género del Maracatu ha inspirado la creación de grupos en varias ciudades fuera de Brasil, como: Toronto, Quebec City, Nueva York, Washington DC, Colonia, Berlín, Hamburgo, Lyon, Estocolmo, Londres, Limerick, Edimburgo, Auckland, Brighton, Madison, Oakland, San Diego, Manchester, Bristol, Oxford, París, Nantes, Burdeos, Zurich, Roma, Trieste, Verona, Alcoi, Madrid, Barcelona, ​​Bruxels, Melbourne, Brisbane...

FAQ

Si tienes otras preguntas, te aconsejamos contactar con el creador del proyecto

Haz tu pregunta Denuncia este proyecto